İsterim benim de acaip isimleri
Hiç duyulmamış zenci arkadaşlarım olsun.
Onlarla Madagaskar limanlarından
Çin'e kadar yolculuk yapmak isterim.
İsterim içlerinden bir tanesi
Vapurun güvertesinde yıldızlara karşı
"Hoy Lû-Lû" şarkısını söylesin her gece.
Ve bir gün ansızın bir tanesine
Rastgelmek isterim
Paris'te..
Orhan Veli Kanık 1950 yılında öldüğü için bu eserin özgün metni kamu malıdır. Metin Vikikaynak aktarımından alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansıyla paylaşılır.
Hoy Lû-Lû Şiirinin Açıklaması
“İsterim” diye başlayan dilekler, uzak ve renkli bir dünyaya duyulan özlemi sıralar. Adları hiç duyulmamış arkadaşları olsun, onlarla Madagaskar limanlarından Çin'e kadar yolculuk yapsın ister. Bu arkadaşlardan birinin her gece vapur güvertesinde yıldızlara karşı “Hoy Lû-Lû” şarkısını söylemesini hayal eder. Şiirin sonunda dilek beklenmedik bir yere varır: Bir gün bu arkadaşlardan birine ansızın Paris'te rastlamak ister. Deniz yolculukları, egzotik limanlar ve yabancı şarkılar, gündelik hayatın sınırlarından kaçma isteğini yansıtır. Şiir, macera düşlerini çocuksu bir heyecan ve hafif bir gülümsemeyle anlatır.
Hoy Lû-Lû Ana Fikri
Konuşan kişi, uzak limanlarda yabancı arkadaşlarla yolculuk etmeyi ve onlarla beklenmedik yerlerde karşılaşmayı düşler.
Teması
Uzak diyarlar ve macera özlemi