Çadırımın üstüne yağmur yağıyor,
Saros körfezinden rüzgâr esiyordu,
Ve ben, bir roman kahramanı,
Ot yatağın içinde,
İkinci dünya harbinde,
Başucumda zeytinyağı yakarak
Mevzuumu yaşamaya çalışıyordum;
Bir şehirde başlayıp
Kimbilir nerde,
Kimbilir ne gün bitecek mevzuumu.
Orhan Veli Kanık 1950 yılında öldüğü için bu eserin özgün metni kamu malıdır. Metin Vikikaynak aktarımından alınmıştır ve CC BY-SA 4.0 lisansıyla paylaşılır.
Bir Roman Kahramanı Şiirinin Açıklaması
Konuşan kişi, İkinci Dünya Harbi sırasında bir çadırdaki hâlini anlatır. Çadırın üstüne yağmur yağmakta, Saros körfezinden rüzgâr esmektedir; kendisi ot yatakta, başucunda zeytinyağı yakarak yatmaktadır. Kendini “bir roman kahramanı” olarak görür: “Mevzuumu yaşamaya çalışıyordum” der. Bu mevzu bir şehirde başlamıştır ama nerede ve ne zaman biteceği bilinmez. Şiir, savaş koşullarında yaşayan bir insanın hayatını dışarıdan, bir kurgu gibi seyretmesini anlatır. Roman kahramanı benzetmesi hem hafif bir ironi taşır hem de insanın kendi yazgısı üzerindeki denetimsizliğini sezdirir. Sonun belirsizliği, şiire sessiz bir tedirginlik katar.
Bir Roman Kahramanı Ana Fikri
Savaşın ortasındaki insan, sonunu bilmediği hayatını bir roman kahramanı gibi, kendi denetimi dışında yaşar.
Teması
Savaşta belirsiz yazgı